{"id":7862,"date":"2026-07-09T08:37:11","date_gmt":"2026-07-09T06:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/?p=7862"},"modified":"2026-07-09T15:21:20","modified_gmt":"2026-07-09T13:21:20","slug":"ari-sokmasi-yaban-arisi-sokmasi-esek-arisi-sokmasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/bienenstich-wespenstich-hornissenstich\/","title":{"rendered":"Yaban ar\u0131s\u0131, e\u015fekar\u0131s\u0131 ve ar\u0131 sokmalar\u0131"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Wespen-, Hornissen- und Bienenstiche im Sommer<\/h1>\n

Tiere richtig einordnen<\/h2>\n

Im Sommer begegnen uns vor allem Honigbienen, soziale Wespen und Hornissen. Bienen sind f\u00fcr Landwirtschaft, Lebensmittelversorgung und Artenvielfalt besonders wichtig, weil sie zu den zentralen Best\u00e4ubern z\u00e4hlen. Sie stechen meist dann, wenn sie sich oder ihren Stock bedroht f\u00fchlen. Nach einem Bienenstich bleibt der Stachel typischerweise in der Haut zur\u00fcck. Wespen sind ebenfalls N\u00fctzlinge, denn sie fangen gro\u00dfe Mengen anderer Insekten; vor allem die Gemeine und die Deutsche Wespe suchen im Sp\u00e4tsommer aber auch S\u00fc\u00dfes und Fleischiges auf unseren Tischen. Hornissen sind die gr\u00f6\u00dften heimischen Wespenartigen, gelten als eher friedlich und interessieren sich meist nicht f\u00fcr Kuchen oder Grillgut.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"Ar\u0131<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"Ar\u0131<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Was nach dem Stich sofort hilft<\/h2>\n

Nach einem Stich gilt zuerst: ruhig bleiben und die Stelle genau ansehen. Ist ein Stachel sichtbar, sollte er m\u00f6glichst rasch entfernt werden. Beim Bienenstich empfiehlt es sich, ihn eher wegzukratzen als daran zu ziehen, damit nicht zus\u00e4tzlich Gift in die Haut gedr\u00fcckt wird. Danach die Haut mit Wasser und Seife reinigen, k\u00fchlen, oder sogenannte Stichheiler verwenden. Kratzen sollte vermieden werden, weil die Haut sonst zus\u00e4tzlich gereizt wird. Schmerzen k\u00f6nnen gut lokal mit Insektengelen behandelt werden. Bei st\u00e4rkerer Symptomatik empfiehlt sich die Einnahme von Antihistaminika. Auf Hausmittel wie Essig sollte man verzichten.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Warnzeichen einer Allergie ernst nehmen<\/h2>\n

Harmlos ist meist eine \u00f6rtliche R\u00f6tung oder Schwellung. Gr\u00f6\u00dfere Schwellungen von mehr als zehn Zentimetern oder \u00fcber mehr als 24 Stunden sind zwar unangenehm, aber noch kein anaphylaktischer Schock. Alarmzeichen sind Beschwerden au\u00dferhalb der Stichstelle: Nesselsucht, Schwellungen im Gesicht, \u00dcbelkeit, Schluckbeschwerden, Atemnot, Schwindel, Blutdruckabfall oder Bewusstseinsst\u00f6rungen. Besonders gef\u00e4hrlich sind Stiche im Mund- oder Rachenraum, weil die Atemwege zuschwellen k\u00f6nnen. Dann gilt sofort: Rettung 144 rufen. Menschen mit bekannter Insektengiftallergie sollten immer ein Notfallset dabei haben, insbesondere einen Adrenalin-Autoinjektor sowie die verordneten Begleitmedikamente.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"Ar\u0131<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"Ar\u0131<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Risiko f\u00fcr Bienenstich, Wespenstich und Hornissenstich senken<\/h2>\n

Vorbeugung beginnt bei kleinen Gewohnheiten. Im Freien sollten s\u00fc\u00dfe Getr\u00e4nke abgedeckt und nicht direkt aus undurchsichtigen Dosen oder Flaschen getrunken werden. Essen nicht offen stehen lassen, H\u00e4nde und Mund nach dem Essen reinigen und Essensreste, Mistk\u00fcbel in der N\u00e4he sowie Fallobst im Garten rasch wegr\u00e4umen. Kleidung, die mehr Haut bedeckt, kann zus\u00e4tzlich sch\u00fctzen. Wenn Insekten nahekommen, helfen Ruhe und langsame Bewegungen. Schlagen oder hektisches Wegwedeln macht die Tiere eher defensiv. Nester von Wespen oder Hornissen sollten nicht auf eigene Faust entfernt oder besch\u00e4digt werden. Wenn ein Nest problematisch liegt, ist eine fachkundige Abkl\u00e4rung oder Umsiedlung die sicherere L\u00f6sung.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sokmadan hemen sonra ne yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":7870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[80,90],"class_list":["post-7862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-apotheke","tag-johann-strauss-apotheke"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4.jpg",980,980,false],"landscape":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4.jpg",980,980,false],"portraits":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4.jpg",980,980,false],"thumbnail":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4-300x300.jpg",300,300,true],"medium":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4-680x440.jpg",680,440,true],"large":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4-980x525.jpg",640,343,true],"1536x1536":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4.jpg",980,980,false],"2048x2048":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4.jpg",980,980,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4-12x12.jpg",12,12,true],"unfinityplus-screenshot":["https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bienenstich_Wespenstich_Hornissenstich-4-260x465.jpg",260,465,true]},"rttpg_author":{"display_name":"marketing@johann-strauss-apotheke.at","author_link":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/author\/marketingjohann-strauss-apotheke-at\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Uncategorized<\/a>","rttpg_excerpt":"Was nach dem Stich sofort hilft.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7862"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7869,"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7862\/revisions\/7869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/johann-strauss-apotheke.at\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}